Время от времени возникнут какие-то проблемы, пишите в нашей группе перевода в теме по данной игре

В любом случае, начните с онлайн-декодера, чтобы понять с какими кодировками стоит только работать.

Важно: многие антивирусы реагируют перманентно лекарство, поэтому для успешной установки они должны быть отключе

I know this is an answer to a very old question, but was facing the issue once again. Some old windows machine didnt encoded the text correct before inserting it to the utf8_general_ci collated table.

Как расшифровать текст с кракозябрами вместо русских букв

This only instructs the client which encoding to use to interpret and display the characters. This doesn't instruct your own program which encoding to use to read, write, store, and display the characters in.

The exact answer depends on the server side platform / database / programming language used. Do note that the one set in HTTP response header has precedence over the HTML meta tag. The HTML meta tag would then only

Unicode is a computer coding system that aims to unify text exchanges at the international level. With Unicode, each computer character is described by a name and a code (codepoint), identifying it uniquely regardless of the computer medium or the software used. Ïàìÿíèêè íà ìîãèëó âîåííûì â Ìîñêâå Unicode has already listed over 100000 characters.

You can also fix some of these strings in PHP if necessary. Note that because characters have been encoded twice

We had this in a Zend/PHP/MySQL application where characters like that were appearing in the database, probably due to the MySQL connection not specifying the correct character set. We had to:

Tool to translate Unicode codes. Unicode is a character encoding standard aiming to give every character a numeric identifier.

How can two events which are not causally related be perceived to be simultaneous by an moving observer?

In DBeaver (or other editors) the script file you're working can prompt to save as UTF8 and that will change the char:

Люди в Гроувленде, маленьком (по меркам Калифорнии) городке в шестьсот жителей, выходили до гроба улицы, стояли перед своими домами с цветами до гроба подоконниках также смотрели, в какой степени этот пирокумулюс вырастает выше Сьерры-Невады. Я равным образом сама стояла там в благоговении и ужасе в свой черед понимала без всяких слов, что если не пойдет дождь, то следующие пожары будут ещё ужаснее, а если дожди как бы то ни было пойдут и окажутся слишком обильными, то это сожжённые горные склоны смоет наводнениями.